Empire State Building je oče newyorških nebotičnikov

Ni več najvišji na planetu. Ni najmodernejši. Ampak vseeno ga imajo še vedno za kralja nebotičnikov. Empire State Building. Vidiš ga, ko po peti aveniji iz Uptowna prodiraš proti Downtownu, bliže ko si štiriintrideseti ulici, večji in mogočnejši se zdi. Pod njim se počutiš majhnega; v primerjavi z njim nisi dosti večji kot mišek Jerry, ko je poslal k vragu Toma in šel obiskat bratranca v City...